English-French translations for island nation

État insulaireEn tant qu'État insulaire qui exporte 90 % de la production nationale de buf, le statut zoosanitaire de notre cheptel constitue une priorité. As an island nation, exporting 90% of the country's beef production, our animal health status is a priority.
pays insulaireNous sommes un pays insulaire, mais nos poissons et notre industrie de la pêche disparaissent. We are an island nation, yet our fish and fishing industry are vanishing. Pour un pays insulaire comme l'Irlande, une politique touristique réussie doit reposer sur un élément primordial: des liaisons aériennes et maritimes (transbordeurs) à faible coût. Equally vital components of successful tourism policy for an island nation such as Ireland are low-cost air and car-ferry links.

Dictionary